Er kam nach Barcelona, nachdem er aus dem Ostblock geflohen war, und wurde zu dem Idol, das die von der Nachkriegszeit gezeichneten Fans brauchten. Seine Ballkunst füllte Les Corts so sehr, dass der Klub das Camp Nou bauen musste, das 1957 eröffnet wurde.
Kubala war Barças großer Gegenpol zur Ära Di Stéfano. Seine Duelle mit Madrid prägten die Fünfzigerjahre, und 1960/61 gehörte er zur Mannschaft, die Real erstmals aus dem Landesmeister-Pokal warf. 1999 wählten ihn die Barça-Mitglieder zum besten Spieler der Vereinsgeschichte.