La España de 1939 era un país arrasado, y el fútbol volvió bajo la tutela de un régimen que quiso controlarlo todo. Ambos clubes tuvieron que adaptarse. El Barcelona pasó a llamarse Club de Fútbol Barcelona y vio cómo se recortaban de su escudo las barras de la senyera; el Madrid recuperó el Real y la corona. Las directivas de los dos fueron intervenidas o vigiladas por las nuevas autoridades deportivas, y el primer campeón de posguerra no fue ninguno de ellos, sino el Atlético Aviación.
En ese clima llegó la semifinal de la Copa del Generalísimo de 1943, el partido más discutido de toda la historia del Clásico. En la ida, en Les Corts, el Barça ganó 3-0 en un ambiente muy hostil hacia los madridistas, que se quejaron del público y del arbitraje. La prensa madrileña calentó la vuelta durante toda la semana. El 13 de junio de 1943, en Chamartín, el Real Madrid ganó 11-1, el resultado más abultado jamás visto entre ambos.
Qué pasó exactamente sigue siendo objeto de debate. La versión azulgrana sostiene que el equipo recibió presiones antes del partido —se habla de una visita intimidatoria al vestuario— y que salió al campo atemorizado ante una grada furiosa. En Madrid se recuerda sobre todo el clima de la ida y se subraya que no existe prueba documental de las supuestas amenazas. Lo indiscutible es que el escándalo tuvo consecuencias: la Federación sancionó a los clubes y los presidentes de ambos acabaron dimitiendo.
Del vacío en el Madrid salió el hombre que cambiaría su historia. Santiago Bernabéu, exjugador del club, fue elegido presidente en septiembre de 1943. Su apuesta fue tan audaz como moderna: levantar un gran estadio financiado con la emisión de títulos entre los socios. El Nuevo Chamartín se inauguró el 14 de diciembre de 1947 y sería rebautizado con su nombre en 1955. Pese a ello, el Madrid de los cuarenta ganó Copas —1946 y 1947— pero ninguna Liga: su sequía liguera duró de 1933 a 1954.
El Barcelona, en cambio, fue el gran equipo de la posguerra. Ganó las Ligas de 1945, 1948 y 1949 y, en 1950, logró el fichaje que lo transformaría todo: Ladislao Kubala, un delantero húngaro que había huido del bloque soviético y que llenaba Les Corts con una técnica nunca vista. Con Kubala, el estadio se quedó pequeño y la directiva empezó a soñar con un recinto gigantesco.
La temporada 1951-52 dejó el momento cumbre: el Barça de Fernando Daucik conquistó las Cinco Copas —Liga, Copa, Copa Latina, Copa Eva Duarte y Copa Martini Rossi—, con Kubala, César, Basora, Moreno y Ramallets como nombres propios. Al año siguiente revalidó la Liga y la Copa. Ningún otro equipo español mandaba tanto.
Así se cerró una etapa en la que el Clásico se volvió político sin que ninguno de los dos clubes lo eligiera. El Barça sufrió la represión de la identidad catalana; el Madrid, todavía sin títulos ligueros, no era aún el equipo dominante que el mito retroactivo describe. Todo estaba a punto de cambiar por un delantero argentino que los dos querían fichar.
